ラグナ星は年に一度のクラゲ祭りの時期で大賑わい。Δ小隊もワルキューレも、戦争の緊張を忘れて束の間のひとときを楽しむ。ラグナの海神様を称えるクラゲ祭りでは、お祭りの夜にクラゲの下で愛を誓い合った恋人同士が永遠に結ばれる伝説があるという。

脚本：根元歳三／絵コンテ：西澤晋、河森正治／演出：ヤマトナオミチ／総作画監督：長田好弘、まじろ／作画監督：高田和典、杉本里菜、酒井智史